~~~
Welkom op mijn blog, Leuk dat je er bent! Ik ben dol op wonen in verschillende stijlen, waaronder de Scandinavische, de Engelse maar ook de Franse leefstijl. Ons huisje is dan ook mijn eigen prive paradijs waar ik kan verblijven in een magische omgeving met versleten, wonderbaarlijk mooie dingen en ideeën die mij inspireren.

~~~
Welcome to my blog, I'm glad you're here! I like living in different styles, including Scandinavian, English but also the French lifestyle. Our cottage is my own private paradise where I can stay in a magical environment with worn, wonderfully beautiful things and ideas that inspire me.

zaterdag 30 januari 2010

Verwen Jezelf Dag

Vandaag ben ik even naar het dorp gegaan hier.
Ik was het binnenzitten even helemaal beu, dus ik mijn snowboots aangetrokken (hier lag vanochtend weer een dik pak sneeuw) en op naar het dorp.

Dit kleine flesje met een kurk erop vond ik bij de blokker.
Ik moest deze meteen hebben ook vanwege het oude label wat erop geplakt zit.
Hij is nu nog leeg, maar wil er denk ik iets van geurolie of zoiets in doen.
En kijk eens wat ik bij de Xenos & de Big Bazar vond?
Bij de Xenos waren deze week hele grote kussen in de reclame, er lag er nog 1 in het beige en vond ook nog een kleine witte. Natuurlijk kon ik dit lappenhaasje niet laten liggen. Vond het zon schatje!!
Vervolgens vond ik bij de Big Bazar ook nog een plaid van 1.30 bij 1.50 in cremekleur.
De stof is van een soort fluweel en is lekker dik gevoerd.

Ik wens jullie een heel fijn weekend!!
Liefs Patricia

dinsdag 26 januari 2010

Tafelstuk voor Valentijn

Hoi Hoi,

Vandaag ben ik bezig geweest met een Valentijns Tafelstuk.
Kijk & Huiver (klik op de foto voor een vergroting)

Ik kreeg van de week van men moeder een hele grote bak met allemaal ongebruikte oude kaarsen in allerlei verschillende vormen en kleuren.
Aangezien valantijn binnenkort voor de deur staat wilde ik mezelf nu alvast een beetje in de stemming laten komen. Ik heb dus gebruik gemaakt van roze kaarsen, een opgerold gastendoekje omringd met een ring van bedrukt kraftpaper, lintjes, mijn mooie neproosjes, mijn uit de kluitten gewassen hyacinten en als laatste de treurwilgtakken die gevormd zijn (rond het dienblad) in een hart!!

Maar ook heb ik iets nieuws gemaakt.
Het idee kwam natuurlijk niet van mezelf.
Ik had dit gezien in een webwinkel (weet zo de naam even niet meer, heb intussen al wel 200 winkels bekeken op internet... hahah).
Ik moest hem gewoon namaken (klik op de foto voor een vergroting):


Ik hoop dat jullie kunnen zien wat het is??
Het is namelijk een oude antieke grote vork die mijn vriend voor mij zo heeft gebogen zodat je er een kaart in kunt zetten!! Nu heb ik er geen kaart ingezet maar een krafttag met een op cardstock uitgeprinte afbeelding, deze heb ik met touw vastgezet aan de vork.

Ik ben er in ieder geval heel erg tevreden over!!
Bedankt weer voor het bezoeken van mijn blog.

Liefs Patricia


zaterdag 23 januari 2010

Een lief klein cadeau

Goedemorgen,
Gister ben ik bij mijn schoonmoeder op bezoek geweest en na afloop moest ik nog even naar de action om wat enveloppen te halen.
Natuurlijk moest mijn schoonmoeder nog even verder neuzen en stuitte we op dit erg leuke waxinelichthoudertje.
Ze wilde eerst rode pakken, maar de witte vond ik veeeeel mooier...

Dus ik kreeg de witte!!
Ik heb hem meteen op mijn dienblaadje gezet

de hyacinten zijn al mooi aan het groeien.
Daarentegen in de vorige post had ik narcissen gekocht... ze zijn al helemaal aan het verwelken...
Mijn moeder had me verteld dat ik een druppeltje chloor in het water moest doen dat ze dan langer mooi bleven... Nah dat is dus echt niet zo... ik heb ze nog geen week!!


Bedankt weer voor het bezoeken van mijn blog!!
Liefs Patricia

dinsdag 19 januari 2010

Dienblad vol met het Voorjaar

Goedemorgen,

Gister ben ik bij men ouders geweest om een lekker op de zolder te snuffelen.
Ik kwam van alles tegen.
Een oud jezus beeld (van hout) op een standaard en een oude melkbus (zink).
Ik moet men moeder nog even overhalen of ik die misschien niet mag hebben.
Misschien ideetjes om deze te gebruiken in je interieur??

Ik had van de week al 2 hyacintjes gekocht in het wit, heb deze in 2 windlichtjes gezet met bovenop de aarde wat wit decoratiemateriaal (sorry ben ff de naam kwijt), bovenop het witte decoratiemateriaal heb ik wat witte sneeuwspray gesprenkeld.

Gisteren nog een bosje narcissen gekocht om mijn dienblad helemaal op te vullen!!

Maar goed, ik was dus bij men moeder op zolder aan het neuzen...
Kom ik ineens mijn oude witte sneeuwrozen tegen die ik ooit eens bij de action heb gekocht.
Deze waren nog helemaal nieuw en heb deze dus een leuke plaats gegeven op mijn dienblad!
Verder vond ik nog wat oude kaarsen en nog hele oude (de verpakking is nog nooit open geweest) kerstboomkaarsjes... Tjah die moest ik natuurlijk meenemen, ze worden immers toch niet meer gebruikt!!
Ze zijn ook gewoon zo lekker vergeeld. Heb er meteen wat bindtouw omheen gedaan en ook op het dienblad neergelegd.

Al met al ben ik al best trots op mijn dienblaadje.
Ik wens jullie een hele fijne dag en tot Blogs!!

Liefs,
Patricia

donderdag 14 januari 2010

Green Fingers...... Yeah Right!!

Hoi Hoi,

Allereerst wil ik jullie heel erg bedanken voor al jullie lieve berichtjes op mijn vorige post!!
Ik heb een hele goedkope manier gevonden om dingen te verven.
Ik heb het recept van mijn schoonmoeder en zodra ik die heb zal ik hem hier plaatsen.
Nu alleen maar afwachten of het daadwerkelijk wat word!!

Hi there,

First I wanted to thank all of you who have leave a message on my previous post!!
I have found a cheap way to paint the furniture.
I've got the recipe from my mother in law, and when I've got it I will personal share it with all of you.
Now just wait till it all works out!!

Vanmiddag ben ik bezig geweest met het decoreren van een bloempot...
Ik vind hem nog niet helemaal goed.
Er moet nog wat groen in.
Ik heb wederom voor de goedkoper versie gekozen en heb bij ons in de buurt een treurwilg opgezocht.
Die takken die afgevallen waren heb ik hiervoor gebruikt.
Ik heb ze bij elkaar gebonden en in de pot gezet.
De takken heb ik opgeleukt met witte en roze kleine roosjes, beads & strikjes van bindtouw.

This afternoon I've been busy with decorating a vase...
It is not done yet.
He needs more green.
I chose a cheap solution and in the neighbourhood I found a tree.
All the twigs that were fall out the tree.
I bound them together and placed it in the vase.
I decorate the twigs with some cute white and pink roses, beads & I have used thin rope.


Rond de bloempot heb ik bindtouw met een roze voile lint gebruikt.
Daaraan heb ik weer een krafttag met een metalen sleuteltje vastgestrikt.
De knoop van de strik heb ik opgeleukt met nog meer kleine witte roosjes en 3 headpins.

To finish my project I have used a thin rope and pink voile ribbon, a krafttag, a metal key, and more tiny white roses and 3 headpins.

Thanks for looking!!
Love,
Patricia

woensdag 13 januari 2010

In search for some great painting tips!!

Goedemorgen...
Ik heb al even kijk op een klein werkbankje wat mijn vriend zelf gemaakt heeft.
Het is nog gewoon blank hout met hier en daar een spat verf erop.
Nu zou ik deze graag in dat mooie wit willen schilderen met van die opgeschuurde randen.
Ik ben nog niet zo goed in die benamingen...*bloos*...
Zo'n oud effect zeg maar.

Goodmorning...

I have a little cute wooden table in my home.
My friend have made this on his college when he was jonger.
It has his own original color with some sprinkles of old paint on it.
I would love to paint this in an old authentiek white color with rough edges.
I'm sorry I don't have the right word for it...*shame*...
You probably know what I mean.


Wie heeft er goede tips voor me om dit leuke bankje om te toveren tot een oud bankje?

Who have a good advise for me to turn this normal wooden table turn in to a cute old and authentiek table?

Thanks for visiting my blog!!
Love,
Patricia

dinsdag 12 januari 2010

Cheap Vase

Ik werd geïnspireerd door een glazen pot van de slasaus...
Jullie verklaren me vast voor gek ... hahaha...
Maar ik zag er een goedkope vaas in.
Ik heb er een Lucky Bamboe stok ingezet en aan het "vaasje" heb ik een kraftag vastgemaakt met dun bruin touw.

Yup, Today I get my inspiration from a empty glass pot (from saladdressings).
You all probably think I'm crazy fool.
But I love this cheap solution!!
I have decorate my vase with an lucky bamboe and finished it with a krafttag with a brown string.


Ik hou erg van theelichtjes.
Maar wat nou als de theelichtjes opzijn?
Ik zat er aan te denken om er dan een leuk vetplantje in te doen...

I just love candlelight.
But what if you just found out that you used the last one for today?
I was thinking maybe it's a good idea...
To decorate it with some nice flowers

Van men schoonmoeder kreeg een paar jaar geleden een grote theelicht in de vorm van een bloem.
Hij paste nergens bij qua kleur. Dus van het weekend heb ik hem opgeleukt.
Hij is nog niet helemaal geworden zoals ik wil, maar hij komt in de goeie richting.
Ik heb hem geverfd met Gesso, gestipt met PlusterTex & de nerven met DistressInk Tea Dye ingekleurd.

A couple years ago I got a gift from my mother in law.
A big candlelight in flowershape.
That thingy has been evrywhere in my room, but fits nowhere.
So I decorated it this weekend with some Gesso, Plustertex and Distress Ink Tea Dye.

Thanks for visiting my blog...
Love,
Patricia


A new Beginning

Hallo Sweet Secondhands Bloggers,

Na vele bezoekjes aan homedecoration blogs is er voor mij een nieuwe wereld opengegaan...
Het herinrichten en decoreren van ons kleine huisje.
Ik ben het zat om steeds maar tegen dezelfde spullen aan moeten te kijken en met alle stijlen door elkaar.
Daarom heb ik als goed voorbeeld de "Scandinavische woonstijl" genomen.
Veel wit met een vleugje authentiek.
Het geeft me rust, een nieuwe luxe, een hip uiterlijk en ik blijf vooral creatief.
Met deze blog wil ik dan ook mijn interesse delen met andere Bloggers die geïntereseerd zijn in deze woonstijl.

Hi Sweet Secondhand Bloggers,

After many visits of people who are interested in [re]decorating their homes, a whole new world opened for me...
I want to decorate and reorganizing our little place called home.
I'm so sick and tired to look at my different styles of furniture.
I want to create one new style.
The Scandinavian Livestyle!!
A lot of white/cream with a sprinkle of authentic.
It gives me peace, a new way of life, a new beginning, and the most import thing I am still creating.
I would love to share my interests in [re]decorating house with other people who have the same way of life.

Thank you for watching my blog, leave me a comment and I promiss I'll come visit your blog too!!

Love,
Patricia